Portugal

Albufeira

Le port d’Albufeira est situé à mi-chemin entre Faro et Lagos. C’est la station balnéaire la plus touristique de l’Algarve

À visiter à Albufeira

Capela da Misericórdia de Albufeira : située sur l’emplacement d’une ancienne mosquée maure, le bâtiment a été reconstitué en 1499.

Igreja de São Sebastião ; structure qui date du début du XVIIIe siècle. Sa porte principale est décorée d’ornements baroques.

Les plages

Praia da Oura, cette plage est parmi les plus fréquentées, elle est cernée de falaises.

Praia Olhos de Aguia, une petite plage très populaire.

Praia da Falesia, belle étendue de sable au pied d’un mur de falaises.

Comment aller à Albufeira ?

Des trains et des autobus desservent Albufeira. Plusieurs autobus vous mènent à la plage.

Alcobaça

Alcobaça est située dans les vallées des fleuves Alcoa et Baça, à 98 km au Nord de Lisbonne, au centre de la province d’Estremadura et à une quinzaine de kilomètres de Nazaré. Cette ville est réputée pour son prodigieux monastère Santa Maria de Alcobaça.

À visiter à Alcobaça

Monastère de Santa Maria ; en entrant dans l’immense nef de l’église, la plus grande construite en Europe au Moyen Âge, vous serez tout de suite envahi par une sensation de spiritualité qui émane de la nudité de la pierre, typique du gothique primitif.

C’est l’un des chefs-d’œuvre du génie créatif de l’Humanité que l’UNESCO a inclus dans sa liste du Patrimoine mondial.

Dans les environs d’Alcobaça (20 km), le Monastère de Batalha est un fabuleux ensemble monastique, classé Patrimoine de l’Humanité par l’UNESCO. Il a été édifié à la demande de D. João 1er en remerciement à la Vierge pour la victoire des Portugais à la bataille d’Aljubarrota en 1385. Le visiter, c’est entreprendre un voyage à travers l’Histoire du Portugal et le meilleur de son art. À ne pas manquer.

Comment aller à Alcobaça ?

Prendre l’autobus de Lisbonne. Le trajet dure environ 2 heures.

Archipel de Madère

Ïle de Madère (Ihla de Madeira)

Situé dans l’Atlantique, au large des côtes du Maroc, l’archipel porte le nom de Madère, son île principale, la plus vaste et la plus peuplée. Il comprend l’île de Porto Santo et deux groupes d’îles inhabitées ; les îles Désertas et les îles Selvagens.

Madeira est une destination raffinée et sophistiquée, dans une nature fulgurante. Une île tropicale en pleine Europe, avec une nature exubérante et surprenante. Aussi exubérante que l’écosystème de la forêt du Parc Naturel de Madeira, la plus grande forêt de feuilles pérennes du monde, classée au Patrimoine Mondial. Tellement surprenante que les fleurs et les fruits exotiques rivalisent en variétés et en coloris. Et la mer, bleue, toujours visible, quel que soit l’endroit où vous vous trouvez.

À visiter à l’île de Madère

Se promener sur l’île de Madère : la Forêt Laurisilva a été classée par l’UNESCO comme Patrimoine Naturel Mondial. Promenez-vous dans une forêt de végétation ancestrale au milieu de l’océan, découverte par les navigateurs portugais, et restée intacte jusqu’à nos jours. Parc Naturel de Madère; le patrimoine naturel de Madère a été reconnue pour son incroyable richesse, diversité et son état de conservation. En décembre 1999, il fut classé au Patrimoine Naturel de l’UNESCO, récompense unique au Portugal et bien bio-culturel de toute l’humanité.

Le parc de Quiemadas qui vous plongera dans le coeur même de l’île.

Le jardin botanique de Madère ainsi que le jardin tropical du Monte Palaca, où vous pourrez admirer des spécimens rares de la flore exotique.

Funchal

La capitale de la région de Madère, une ville traditionnelle et à la fois cosmopolite, avec ses jolies maisons décorées de fleurs. La moitié des habitants de Madère habitent à cet endroit.

À visiter à Funchal

Couvent de Santa Clara ; église fondée par Zarco pour recueillir les dépouilles de sa famille. L’intérieur de l’église abrite son tombeau gothique, surmonté d’un dais et soutenu par des lions. Sé (cathédrale); première cathédrale portugaise qui fut construite par les chevaliers de l’ordre du Christ à la fin du XVe siècle. Eglise Santa Maria Maior; l’apôtre Saint Jacques le Mineur y est honoré le 1er Mai en souvenir des miracles qu’il accomplit. Les épidémies de peste qui faisaient ravage à Funchal furent enrayées. Jardim botanico, ce jardin rassemble de remarquables exemplaires de la flore de Madère et du monde entier. Du belvédère, vous aurez une très belle vue sur le port de Funchal. Le jardin Orquidea offre plus de 4 000 variétés d’orchidées.

Aveiro

Aveiro se trouve à 70 km au sud de Porto, à 60 km au nord-ouest de Coimbra.

Aveiro, ce célèbre lagon où les eaux douces du fleuve Vouga se mélangent aux eaux de l’Atlantique. La ville est un enchevêtrement de canaux où naviguent des bateaux colorés. La ville est le troisième grand centre industriel du pays après Lisbonne et Porto.

À visiter à Aveiro

Musée d’Aveiro : le musée occupe les dépendances de l’ancien couvent de Jésus. Dans l’église conventuelle, sur les murs recouverts d’azulejos, six toiles nous racontent la vie de Santa Joana Princesa. Des collections de peintures, de sculptures, de gravures, « d’azulejaria », d’orfèvrerie et d’ornements, d’antependium brodé d’or ainsi que des recueils rarissimes (du XVe et XVIe siècles) font du Musée d’Aveiro un arrêt obligatoire.

Comment aller à Aveiro ?

Le trajet peut s’effectuer de Lisbonne, Porto, ou Coimbra en train.

Braga

Cette ville est située à 50 km au nord-est de Porto et à 20 km au nord-ouest de Guimaraes.

Braga, la capitale du Minho est l’une des plus anciennes villes chrétiennes. C’est une ville riche d’un grand nombre de monuments. Sa cathédrale, la plus ancienne du pays, fut longtemps considérée comme « La » grande référence pour la construction des autres cathédrales du pays.

À visiter à Braga

Le Sanctuaire de Bom Jesus de Monte, situé à 5 km de Braga par la route de Chaves, est l’une des plus surprenantes réalisations baroques au Portugal. Cette colline sacrée du Minho s’élève au sud de Braga à 400 mètres d’altitude. Pour se rendre au sanctuaire de Bom Jésus, les plus courageux le feront à pied, les autres en voiture ou par le tram vertical. Le sanctuaire s’élève au sommet d’un escalier monumental des Cinq Sens, orné de fontaines symboliques évoquant la foi, la charité, des statues illustrant des personnages de l’Ancien Testament, les Stations de la Croix, les Vertus, Moïse recevant les commandements et au-dessus les huit figures bibliques qui ont contribué à la condamnation de Jésus.

La Cathédrale, construction romane, est dissimulée par une église. Le musée Casa dos Biscainhos attirera les amateurs de belles demeures et d’objets raffinés.

Évènements à Braga

La Semaine Sainte, des grandes processions spectaculaires et solennelles se déroulent en avril. La fête de la Saint-Jean, qui réunit une foule considérable se déroule le 23 et 24 juin.

Comment aller à Braga ?

Vous pouvez vous rendre en voiture ou en autobus, plusieurs départs des principales villes, ou en train de Porto (1 h de trajet) ou de Guimaraes (1h30 de trajet).

Cascais

Situé près de la mer et village de pêcheurs, Cascais était un port d’escale très important pour les bateaux qui se rendaient à Lisbonne. Aujourd’hui, Cascais est une ville très animée et cosmopolite, qui conserve encore son air aristocratique. Ses plages constituent une de ses plus grandes attractions. La zone de Guincho, qui fait partie du Parc Naturel Sintra Cascais, offre d’excellentes conditions pour la pratique du surf et du windsurf.

À visiter à Cascais

Parc Naturel de Sintra-Cascais porte un intérêt culturel et écologique évident, en raison de sa géomorphologie, de sa flore et du paysage qui le compose.

Comment aller à Cascais ?

Vous pouvez vous y rendre en voiture ou en train de la gare de Lisbonne. Le trajet dure 30 minutes.

Chaves

Chaves est situé à 10 km de la frontière espagnole. C’est l’une des plus florissantes villes de la Péninsule. Les vétérans des légions romaines appréciaient déjà les vertus des eaux médicinales qui jaillissent de la terre à 73°C, ils ont laissé dans le coin quelques traces de leur passage.

À visiter à Chaves

Découvrez l’église de la Misericórdia, avec son joli portail baroque et son intérieur recouvert de panneaux d’azulejos représentant des scènes de la vie du Christ. Les forteresses de S. Francisco et de S. Neutel sont deux autres lieux incontournables. A l’intérieur de l’enceinte du premier, les bâtiments d’un couvent du XVIe siècle ont été transformés en un luxueux hôtel. Mais l’imposant S. Neutel rappelle encore les temps anciens où cette tranquille ville de frontière défendait la nation portugaise des constantes attaques dont elle était l’objet. Le Pont romain qui offre une belle vue du jardin sur les rives du fleuve.

Comment aller à Chaves ?

Vous pouvez vous y rendre en autobus de Coimbra ou de Porto ou de Lisbonne.

Coimbra

Coimbra se trouve à 200 km au nord-est de Lisbonne et à 122 km au sud de Porto. Elle s’accroche sur le versant de sa colline, surplombant le Mondego, à moins de 50 km de l’Atlantique.

La ville est connue pour ses nombreux vestiges archéologiques. Elle porte la marque du Moyen-Âge, de la Renaissance et des Lumières. Elle abrite une des plus vieilles universités du monde.

À visiter à Coimbra

La Tour de l’Université de Coimbra ; considérée comme le symbole de la ville, cette tour de 34 m de haut est richement décorée. La construction est composée de plusieurs étages. L’horloge affichée à l’étage le plus haut vous donne accès à une terrasse panoramique, en empruntant l’escalier en spirale.

L’université de Coimbra date du XIIe siècle, c’est une des plus anciennes d’Europe avec celle de Bologne et la Sorbonne à Paris. La bibliothèque datant de cette époque est de toute beauté. Sé Velha (la vieille cathédrale), qui fut la première cathédrale du Portugal. Le musée national Machado de Castro avec sa splendide construction du XIVe siècle et ses murs ornés d’azulejos. Le monastère de Santa Cruz qui a été fondé en 1131 par les frères augustins et le Jardin botanique où vous trouverez de nombreuses espèces d’arbres et de plantes rares.

Comment aller à Coimbra ?

Vous pouvez vous rendre à Coimbra de Nazaré, plusieurs départs quotidiens.

Evora

La capitale de l’Alentejo est située à 150 km de Lisbonne. Cette ville a été déclarée patrimoine mondial de l’UNESCO. C’est une ville qu’il faut découvrir à pied en parcourant le dédale des rues, piétonnes pour la plupart

À visiter à Evora

La cathédrale, le musée d’art sacré, le temple romain, l’église Sao Joao Evangelista, le musée régional, l’église Sao Francisco.

Aux alentours d’Évora

Le château d’Evoramonte ; les murs et les portes datant de l’époque de D.Dinis sont bien conservés.

Votre attention sera attirée vers le palais fortifié qui marque la transition du début des armes à feu et dont la tour a été construite durant la reconstruction du palais au VIe siècle.

Comment aller à Evora ?

Vous pouvez vous y rendre en autobus des principales villes du Portugal ou en train.

Faro

Capitale de l’Algarve qui se trouve à 30 km à l’Ouest de Tavira et à 39km à l’Est d’Albufeira, c’est la ville la plus vaste et la mieux préservée au niveau de l’art de vivre traditionnel. Faro est avant tout un port où se concentre la vie locale.

À visiter à Faro

Sé Catedral de Faro (Cathédrale de Faro); les statues et les gravures qui datent du XVIIe et XVIIIe siècles, représentent des collections d’art des plus précieuses qu’on puisse trouver en Algarve.

La vieille ville, le musée archéologique, l’église de Carmo, l’église de Sao Pedro et le musée maritime.

Comment aller à Faro ?

L’aéroport international se trouve à 8 km à l’ouest de Faro.

Vous pouvez vous rendre au centre-ville par le bus ou le taxi. De Lisbonne à Faro, le trajet dure 3h30.

Fatima

Fátima est une des plus grandes références liées au culte de Marie du monde et un important pôle touristique. C’est ici qu’accourent, chaque année, les pèlerins du monde entier, particulièrement les 12 et 13 de mai à octobre.

À visiter à Fatima

Sanctuaire Notre-Dame-de-Fatima; le complexe sanctuaire inclut la Basilique, la Région de Prière, la Chapelle des Apparitions, Notre Dame de la Souffrance.

Comment aller à Fatima ?

Vous pouvez vous rendre en autobus pour découvrir la région de Fatima.

Guimaraes

Guimaraes est situé à 22 km au sud de Braga et à 54 km au nord-ouest de Porto. Son centre historique est classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Première capitale médiévale du Portugal, Guimaraes est une des villes les plus jeunes d’Europe par sa population et une des plus attirantes du Nord du Portugal.

À visiter à Guimaraes

Le Sanctuaire de Nossa Senhora da Penha : Cette chapelle a été intégrée dans le couvent de l’Immaculée Conception, ses murs sont décorés de panneaux d’azulejo. Le Palais des Ducs de Bragance (Paço dos Duques de Bragança) qui fut construit au début du XVe siècle par le premier duc de Bragance.

Festivals à Guimaraes

La fête de Guimaraes se déroule le 6 août avec des défilés et des groupes folkloriques.

Comment aller à Guimaraes ?

Plusieurs autobus effectuent la liaison de Porto, le trajet dure 1h.

Lagos

L’ancienne capitale de l’Algarve, Lagos a conservé charme et caractère. Elle est située à 32 km à l’est de Sagres et à 19 km à l’ouest de Portimao.

À visiter à Lagos

Au milieu de ses églises, musées, places pleines de vie, Lagos nous raconte ce lien avec la mer. De chaque côté du centre-ville, deux références à des temps différents : dans le Fort de la Ponta da Bandeira, construit pour intimider les corsaires qui infestaient la baie, découvrez le musée dédié aux Découvertes ; à la Marina, retrouvez l’animation des personnes et des bars pour prendre un verre. Le premier marché aux esclaves de l’Europe s’est passé sous les arcades que vous trouverez Place de l’Infant D. Henrique. Aujourd’hui, c’est le meilleur endroit pour acheter de l’artisanat. La chapelle Santo Antonio, et le musée municipal valent une visite. Louez les services d’un marin pour aller visiter en bateau les grottes qui parsèment les falaises de la côte voisine.

Les plages

Praias Praia, cette plage est située à l’est derrière la gare avec 4 km de sable.

Praias de Pinhao, de Dona Ama et de Camilo, ces plages sont situées à l’ouest de la ville et sont coincées entre les falaises.

Comment aller à Lagos ?

Vous pouvez vous rendre à Lagos en autobus ou en train.

Les Açores

Situées en plein Atlantique, à la hauteur de Lisbonne, les Açores sont un archipel de neuf îles; île de Corvo, île de Faial, île de Flores, îIe de Graciosa, île de Pico, île de Santa Maria, île de Sao Jorge, île de Sao Miguel et île de Terceira, où la nature est à l’état pur. Elles sont de formation volcanique à l’exception de Santa Maria. Les Açores frappent par la luminosité et la pureté de l’air.

Sao Miguel

C’est la plus vaste et la plus peuplée de l’archipel. Ses paysages sont à couper le souffle, son volcan est actif et son infrastructure comptent parmi les nombreux attraits de cette île, la plus visitée de l’archipel.

Sao Miguel avec Santa Maria fait du groupe oriental de l’archipel des Açores, elle est formée de deux massifs volcaniques séparés de récentes éruptions de lave, qui s’étend entre Ponta Delgada et Ribeira Grande, les deux principales localités de l’île.

À visiter à Sao Miguel

Ponta Delgada, principale ville de l’archipel elle abrite le siège du gouvernement régional et de

l’université. A voir son quartier historique aux trottoirs pavés de noir et blanc longeant le port.

Praça Gonçalo Velho Cabral, la statue du découvreur de l’île s’élève à cette place.

L’église de Sao Sebastiao, célèbre pour son élégant portail manuélin en calcaire blanc. À l’intérieur, la sacristie est décorée d’azulejos et conserve des meubles datant du 17e siècle.

Convento de Nossa Senhora da Esperança, ce couvent qui abrite le Christ des Miracles et qui fait accourir la foule pour la fête de Santo Cristo, le 5e dimanche après Pâques.

Île de Terceira

Cette île est la plus intéressante au point de vue de son architecture, ses traditions et ses fêtes. Les maisons sont partout blanches aux larges auvents, aux fenêtres à guillotine, et aux normes cheminées au sommet aplati. Les encadrements de pierre des fenêtres sont représentés par un motif de fleur ou une rosace. Terceira est célèbre pour ses touradas à corda (la course des taureaux), qui ont lieu à l’occasion des fêtes du village.

À visiter à île de Terceira

Sé (la cathédrale), c’est la sodomie, le siège de l’évêché des Açores. Le musée d’Angra qui abrite des collections d’armes, d’instruments de musique, du mobilier, de la peinture, de céramique et de porcelaine ainsi que les panneaux de Sainte Catherine du 16e siècle. Le jardin publico Duque da Terceira avec ses arbres et ses fleurs exotiques.

Lisbonne

Lisbonne est la lumineuse capitale du Portugal. L’une des rares capitales à avoir rivière et mer. La ville du fado et de la saudade, qui conserve une vie de quartiers et de villages, invite irrésistiblement à la flânerie et à la rêverie. Voyageur pressé, n’attendez pas que Lisbonne vous soit servie sur un plateau : on y grimpe, dur, presque plus qu’on y descend. Lisbonne s’étage en amphithéâtre sur sept collines, offrant ainsi des vues dégagées.

Les quartiers à visiter : La Baixa – Le Chiado – Le Bairo Alto – l’Alfama – Le port et le Tage – Bélem.

Principaux musées : La collection du musée Gulbenkian – Le musée archéologique – Le musée Art ancien – Le musée Arts décoratifs – Art populaire – Art religieux – Le musée des carrosses – de la Faïence et de la Marine, sans compter les palais, les jardins et les parcs. Si chaque colline de la ville à son mirador (belvédère) le plus beau point de vue appartient au vieux château de Lisbonne, Château Saint Georges qui domine toute la cité, le fleuve et les terres qui s’étendent au-delà de la rive sud.

Par ailleurs Lisbonne compte des dizaines d’églises d’une réelle valeur historique ou artistique.

Une soirée de Fado est incontournable pour qui veut toucher à l’âme du Portugal.

Comment aller à Lisbonne ?

L’aéroport international de Lisbonne.

Pour circuler dans Lisbonne, vous pouvez le faire soit par autobus, métro ou tramway.

Les taxis sont de couleur crème avec une lumière sur le toit pour les identifier, cependant quelques-uns gardent encore les vieilles couleurs, vert et noir.

Nazaré

La plage de Nazaré est d’une grande beauté naturelle qui bénéficie d’un climat doux. Cette ville représente les plus anciennes traditions du Portugal, liées à l’art de la pêche. Pour connaître Nazaré, il faut se promener dans ses rues étroites perpendiculaires à la plage, entrer dans ses restaurants pour savourer des fruits de mer et contempler le coucher du soleil.

À visiter à Nazaré

Sanctuaire de Nossa Senhora de Nazaré ; l’emplacement comprend une église et un Ermitage de Mémoire situé sur le bord extrême d’un précipice, Musée Ethnographique et Archéologique Dr. Joaquim Manso : ce musée de type régional possède une collection qui renseigne sur l’histoire de la région et l’identité culturelle des habitants.

Comment aller à Nazaré ?

Prendre l’autobus de Lisbonne. Le trajet dure environ 2 heures. Nazaré est située à 100 km de Lisbonne.

Obidos

Cette magnifique ville médiévale est appelée « ville des reines » parce que selon la tradition, cette ville leur était offerte par les rois. Elle est préservée et interdite à la circulation.

L’élégant château est devenu une des plus romantiques Pousadas du Portugal.

À visiter à Obidos

L’Église de Misericordia, l’Eglise de Sao Pedro, la Chapelle de Sao Martino, le Paço Real et la zone des remparts.

Comment aller à Obidos ?

Située à une centaine de kilomètres au Nord de Lisbonne. Vous pouvez vous y rendre en train ou en autobus.

Portimao

Portimao se trouve à 34 km à l’ouest d’Albufeira et à 19 km à l’est de Lagos. Cet important port sardinier est également un port de plaisance et une station balnéaire dont les restaurants sont très fréquentés.

Praia de Rocha

Praia da Rocha, située à 3 km est l’une des plus belles plages de l’Algarve et la plus fréquentée, même en hiver, en raison de son climat, son ensoleillement et ses eaux turquoise. De Portimao, une navette effectue le trajet à toutes les demi-heures.

Comment aller à Portimao ?

Vous pouvez prendre l’autobus ou le train.

Porto

Capitale et porte d’entrée de la région nord, Porto est une ville ancienne qui donna son nom au Portugal et au vin connu aux quatre coins du monde : le Vin de Porto. Avec une situation magnifique près de l’embouchure du Douro et un ensemble architectonique d’une valeur exceptionnelle, le centre historique de Porto est inscrit au Patrimoine de l’Humanité depuis 1996. C’est la capitale du Nord et la deuxième ville du pays.

À visiter à Porto

Sé la cathédrale, un des premiers monuments romans important érigé au Portugal. L’église Sao Francisco, qui abrite une collection d’art sacré avec des pièces datant du XVIe au XXe siècles. Le musée de l’Ordre et des catacombes, ce musée abrite des souvenirs des bienfaiteurs de l’ordre de Saint François. L’église et la Santa Casa da Misericordia, réputée pour son magnifique tableau ‘ Fontaine de Vie ‘, le musée de vin de Porto. Les caves à vin, vous pouvez vous déplacer en taxi pour visiter les chais. Si vous vous intéressez au Porto vous ne pouvez faire autrement que de remonter la magnifique vallée du Douro pour visiter les vignobles qui produisent ce nectar.

Les Festivals

Le festival interceltique de Porto se déroule en mars-avril. C’est une grande fête avec célébration de la musique traditionnelle. Festival international de Folklore se déroule le dernier samedi de juillet. Grande nuit du Fado se déroule en octobre ou en novembre. Pour plus d’informations renseignez-vous auprès de l’office de tourisme. Festas de Sao Joao, se déroule dans la nuit du 24 août, cette fête de Saint Jean est très célébrée dans les quartiers de Porto.

Comment aller à Porto ?

L’aéroport international de Porto situé à 14 km au nord-ouest de la ville.

De Lisbonne, vous pouvez vous y rendre en autobus, le trajet dure 4h. De Faro, le trajet dure 9h.

Vous pouvez aussi effectuer ce trajet par train, de Lisbonne jusqu’à Coimbra, il faut compter 3h et de là jusqu’à Porto, un trajet de 1h.

Sintra

Magnifique ville au pied de la montagne avec ses caractéristiques uniques, Sintra a été classée par l’UNESCO au Patrimoine Mondial. La montagne à la végétation luxuriante fait partie du Parc Naturel Sintra Cascais.

À visiter à Sintra

Palácio Nacional da Pena ; à l’intérieur, les diverses collections d’art décoratif, se mêlent merveilleusement aux peintures, aux azulejos, montrant au visiteur, le mode de vie quotidien d’une Résidence Royale de la période romantique au Portugal et tout autour le parc de Pena.

La Quinta da Regaleira, le couvent des Capucins.

Les plages

La côte de Sintra est réputée pour ses petites plages enchassées dans la falaise.

Comment aller à Sintra ?

Vous pouvez vous y rendre en voiture ou en train au départ de Lisbonne. Sintra est située à 25 km au Nord-Ouest de Lisbonne.

Tomar

Tomar est situé à environ 25 km à l’est de Fatima. La ville de Tomar s’étend au pied d’une colline boisée où un château fort du XIIe siècle a été construit par l’ordre militaire et religieux des Templiers. Le château abrite le couvent du Christ, un joyau architectural et artistique classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.

À visiter à Tomar

Le Convento de Cristo comprenant l’église, le Cloître du Cimetière, la célèbre fenêtre de Tomar et la Charola dos Templarios.

Comment aller à Tomar ?

Tomar est situé au nord de Lisbonne.